1
00:00:09,766 --> 00:00:11,066
no tienes que tener miedo

2
00:00:12,200 --> 00:00:14,566
Vamos amor, vamos, puedes hacerlo.

3
00:00:15,100 --> 00:00:17,366
Ok, hagámoslo de nuevo, vamos.

4
00:00:19,333 --> 00:00:20,333
vamos, corramos

5
00:00:27,700 --> 00:00:28,500
subir

6
00:00:29,100 --> 00:00:29,933
siempre estan en el pasado

7
00:00:36,566 --> 00:00:37,399
fuerza

8
00:00:39,100 --> 00:00:41,166
aquí está aquí está

9
00:00:41,366 --> 00:00:42,766
aquí está aquí está

10
00:00:43,100 --> 00:00:44,133
aquí está aquí está aquí está

11
00:00:45,600 --> 00:00:46,933
bien hecho mi amor

12
00:00:47,466 --> 00:00:48,566
bien bien bien

13
00:00:49,533 --> 00:00:50,933
no tienes que tener miedo

14
00:00:51,333 --> 00:00:52,599
cuando papá está aquí

15
00:00:52,900 --> 00:00:55,700
No tienes que tener miedo pues si

16
00:01:28,700 --> 00:01:30,533
Yo estaba equivocado, tu estabas en lo cierto

17
00:01:30,866 --> 00:01:32,866
no es necesario, sí en su lugar

18
00:01:34,366 --> 00:01:35,899
Me reuniré con el médico forense hoy.

19
00:01:37,200 --> 00:01:39,966
Ella es una mujer, se llama Anita Mancuso.

20
00:01:40,966 --> 00:01:42,533
¿Qué tipo es Anita?

21
00:01:44,300 --> 00:01:48,266
él es un extraterrestre, es bueno o malo, amo a los extraterrestres

22
00:01:52,000 --> 00:01:53,533
Sé que las chicas no huyen

23
00:01:55,266 --> 00:01:57,066
pero esta vez realmente lo esperaba

24
00:01:59,366 --> 00:02:00,466
Yo también lo esperaba

25
00:02:03,533 --> 00:02:04,733
salgamos del auto

26
00:02:05,200 --> 00:02:06,500
y llueve muy fuerte

27
00:02:06,566 --> 00:02:08,933
y luego corremos debajo de una puerta para refugiarnos

28
00:02:10,500 --> 00:02:13,800
y toma su chaqueta y me la pone sobre los hombros

29
00:02:14,533 --> 00:02:16,133
y ese fue el momento en que entiendes

30
00:02:17,766 --> 00:02:19,599
pero luego no hizo nada

31
00:02:21,566 --> 00:02:22,766
pero te lo digo pero

32
00:02:23,500 --> 00:02:24,566
pero ¿tú qué sabes?

33
00:02:25,600 --> 00:02:27,333
Estoy seguro que no has tenido estos problemas

34
00:02:27,466 --> 00:02:27,766
quien sabe

35
00:02:27,766 --> 00:02:29,966
¿Cuántos chicos te ponen sus chaquetas sobre los hombros?

36
00:02:32,600 --> 00:02:35,066
Buenos días, soy el doctor Mancuso.

37
00:02:36,866 --> 00:02:37,666
soy yo

38
00:02:39,666 --> 00:02:40,466
anita

39
00:02:42,000 --> 00:02:44,166
Inspectora Cantini Eva

40
00:02:45,733 --> 00:02:47,266
Estoy lidiando con el caso Scuderi

41
00:02:49,600 --> 00:02:52,466
Vi un catre por allá, él duerme aquí, no

42
00:02:53,700 --> 00:02:54,500
a veces

43
00:02:55,466 --> 00:02:56,933
cuando hay mucho trabajo

44
00:02:57,466 --> 00:02:58,533
él estaba hablando con ella

45
00:02:59,900 --> 00:03:02,866
lo que escuché lo habló con alegría

46
00:03:05,600 --> 00:03:08,700
Le estaba hablando de una cita que terminó mal.

47
00:03:09,300 --> 00:03:10,400
y lo hace a menudo

48
00:03:11,466 --> 00:03:13,166
hablar con cadáveres hace esto mucho

49
00:03:14,000 --> 00:03:16,166
Depende de con quién estoy tratando

50
00:03:16,733 --> 00:03:18,899
Siempre me hago amigo de gente frágil.

51
00:03:21,133 --> 00:03:22,899
Joy era una persona frágil.

52
00:03:24,400 --> 00:03:25,500
Eso creo

53
00:03:26,166 --> 00:03:28,199
pero ya te podré decir mejor, nos estamos conociendo

54
00:03:28,566 --> 00:03:30,166
¿Qué te ha dicho Joy hasta ahora?

55
00:03:32,666 --> 00:03:35,499
no mucho si soy honesto

56
00:03:35,733 --> 00:03:39,499
Creo que ella era una persona consciente de su salud, sin alcohol ni drogas.

57
00:03:40,066 --> 00:03:41,533
ella tiene la piel muy delicada

58
00:03:41,866 --> 00:03:42,799
cualquier cosa

59
00:03:43,333 --> 00:03:43,966
deja su huella

60
00:03:43,966 --> 00:03:45,866
Probablemente por eso no usaba joyas.

61
00:03:49,133 --> 00:03:50,566
como las manos de quien la estranguló

62
00:03:52,600 --> 00:03:54,333
Manos masculinas, estoy seguro de esto.

63
00:03:56,533 --> 00:03:57,666
no fue

64
00:03:59,333 --> 00:04:01,333
sin signos externos de violencia sexual

65
00:04:01,666 --> 00:04:03,333
el asesino probablemente lo intentó

66
00:04:03,333 --> 00:04:05,666
Estos moretones no son causados por el agua.

67
00:04:06,766 --> 00:04:08,099
pero ella se lo impidió

68
00:04:08,333 --> 00:04:09,199
¿cómo lo entiendes?

69
00:04:12,966 --> 00:04:13,766
las uñas

70
00:04:15,200 --> 00:04:16,300
estan rotos

71
00:04:16,766 --> 00:04:18,799
y debajo encontré astillas de madera

72
00:04:18,800 --> 00:04:20,533
y trozos de pintura amarilla

73
00:04:20,966 --> 00:04:23,466
Es difícil entender qué es transportado por el agua y qué no.

74
00:04:23,800 --> 00:04:26,100
pero eh encontraré todo escrito en mi informe

75
00:04:26,100 --> 00:04:26,900
cuando esté listo

76
00:04:30,000 --> 00:04:31,533
Si hay alguna novedad llámame.

77
00:04:31,700 --> 00:04:32,500
mmm

78
00:04:32,933 --> 00:04:33,733
adios

79
00:04:59,066 --> 00:05:00,566
necesitaria mi oficina

80
00:05:08,700 --> 00:05:09,500
hola mobi

81
00:05:11,733 --> 00:05:12,099
antes

82
00:05:12,100 --> 00:05:14,300
No dejaste que nadie se acercara a Moby Dick.

83
00:05:18,733 --> 00:05:19,899
me estoy haciendo viejo

84
00:05:22,466 --> 00:05:24,966
papa no era necesario que viniera podias llamar

85
00:05:25,333 --> 00:05:26,166
tu también

86
00:05:27,500 --> 00:05:29,166
Ya has encontrado un lugar para quedarte.

87
00:05:29,933 --> 00:05:31,266
Por el momento me quedo con Rachele.

88
00:05:32,933 --> 00:05:34,366
¿Cómo estás?

89
00:05:35,900 --> 00:05:36,700
como siempre

90
00:05:40,100 --> 00:05:42,566
Viniste aquí para despedirte, apúrate que estás enfermo

91
00:05:42,966 --> 00:05:45,199
pero el veterinario dice que fue envenenado

92
00:05:45,466 --> 00:05:46,399
mi vecino

93
00:05:46,400 --> 00:05:47,166
lo que tiene en el jardin

94
00:05:47,166 --> 00:05:48,333
el aviario para loros

95
00:05:48,333 --> 00:05:49,866
que nos trae desde medio mundo

96
00:05:50,266 --> 00:05:50,899
el bastardo

97
00:05:50,900 --> 00:05:53,133
hace una semana viene a mi y empieza a gritar

98
00:05:53,133 --> 00:05:53,966
que Moby Dick lo mató

99
00:05:53,966 --> 00:05:54,766
un loro

100
00:05:54,800 --> 00:05:55,600
tienes pruebas

101
00:05:56,733 --> 00:05:59,199
Estoy seguro de que era él, así que no.

102
00:06:01,300 --> 00:06:03,400
¿Por qué lo trajiste si está enfermo?

103
00:06:03,966 --> 00:06:05,499
no queria dejarlo solo

104
00:06:06,900 --> 00:06:08,400
tengo mucho trabajo que hacer ahora

105
00:06:08,400 --> 00:06:09,766
Te llevaré a la oficina de quejas.

106
00:06:10,133 --> 00:06:12,499
aunque sin pruebas no creo que puedan hacer mucho

107
00:06:13,766 --> 00:06:15,199
quiero que te ocupes de ello

108
00:06:15,700 --> 00:06:16,966
tal vez no hayas leído los periódicos

109
00:06:17,733 --> 00:06:18,799
estamos siguiendo la investigación

110
00:06:18,800 --> 00:06:19,933
por el asesinato de una niña

111
00:06:19,933 --> 00:06:21,666
y vienes a hablarme de loros

112
00:06:21,700 --> 00:06:23,566
No te hablo de loros

113
00:06:24,333 --> 00:06:25,999
Te hablo de un perro que ha fallecido.

114
00:06:26,066 --> 00:06:27,933
conmigo todos los días durante los últimos 15 años

115
00:06:27,933 --> 00:06:28,799
quien ahora esta muriendo

116
00:06:31,900 --> 00:06:33,400
mmm lo entiendo

117
00:06:35,666 --> 00:06:37,066
tu también has cambiado

118
00:06:37,700 --> 00:06:39,666
Realmente no sé cómo te pusiste así

119
00:06:39,800 --> 00:06:40,600
vamos a movernos

120
00:06:59,000 --> 00:07:01,166
Los cuervos me dan buenas noticias.

121
00:07:01,200 --> 00:07:03,000
encontraron el coche de Di Gioia y

122
00:07:03,766 --> 00:07:06,166
Completamente carbonizado en un camino rural

123
00:07:06,500 --> 00:07:07,700
Se está trabajando en el análisis forense.

124
00:07:07,700 --> 00:07:09,400
pero dudo que puedan encontrar algo

125
00:07:12,166 --> 00:07:13,166
y que seria esto

126
00:07:14,000 --> 00:07:15,700
Reuní la información que tenemos.

127
00:07:15,700 --> 00:07:16,300
hasta ahora

128
00:07:16,300 --> 00:07:18,966
En la mañana de la desaparición de Joy, ella se va más temprano de lo habitual.

129
00:07:18,966 --> 00:07:21,066
su padre dice que fueron alrededor de las 8:30 am

130
00:07:21,066 --> 00:07:23,166
toman un café juntos mientras la Madre aún duerme

131
00:07:23,666 --> 00:07:25,199
luego Gioia pasa por la agencia

132
00:07:25,566 --> 00:07:26,333
pero su agente

133
00:07:26,333 --> 00:07:28,299
Graziano Silvetti dice que no lo ha visto

134
00:07:28,733 --> 00:07:29,966
no es muy confiable

135
00:07:29,966 --> 00:07:31,933
considerando el hecho de que había colocado el pequeño

136
00:07:31,933 --> 00:07:32,866
que alegria

137
00:07:32,866 --> 00:07:33,666
Me había rendido con él

138
00:07:33,766 --> 00:07:35,933
tendré una coartada fue en esa fiesta si

139
00:07:35,933 --> 00:07:37,166
revisé su perfil

140
00:07:37,166 --> 00:07:38,699
También hay algunas fotos si estás interesado.

141
00:07:38,800 --> 00:07:41,100
No me importa de todos modos quiero escucharlo de nuevo

142
00:07:41,966 --> 00:07:42,766
ese es el ultimo

143
00:07:51,800 --> 00:07:53,500
por la tarde alrededor de las 6:30 p.m.

144
00:07:53,500 --> 00:07:54,800
alegría VA a la casa de su hermana

145
00:07:54,800 --> 00:07:55,766
un saludo rapido

146
00:07:55,766 --> 00:07:57,666
porque Sofia va a salir mientras su marido

147
00:07:57,666 --> 00:07:58,299
paolo bonsini

148
00:07:58,300 --> 00:08:00,400
se está preparando para ir a una despedida de soltero

149
00:08:00,566 --> 00:08:01,766
luego oscuro

150
00:08:01,933 --> 00:08:02,933
ya nadie la ha visto

151
00:08:03,933 --> 00:08:05,699
Entonces la última persona con la que habló fue Sofía.

152
00:08:06,100 --> 00:08:06,900
tal vez

153
00:08:07,166 --> 00:08:09,799
Sofía dice que la vio saludando a una vecina

154
00:08:09,800 --> 00:08:11,700
Vayamos con un tal Guido Bracciamani

155
00:08:17,566 --> 00:08:20,166
Claro que lo vi, pobrecito.

156
00:08:21,200 --> 00:08:23,166
Estaba saliendo de la casa de su hermana justo al otro lado de la calle.

157
00:08:23,400 --> 00:08:24,066
lo recuerdo

158
00:08:24,066 --> 00:08:26,766
porque hice una broma y ella no se rió

159
00:08:28,000 --> 00:08:29,200
tal vez no fue gracioso

160
00:08:29,466 --> 00:08:31,333
no, estaba muy lejos no escuché hmm

161
00:08:32,200 --> 00:08:33,966
No creo que se hubiera reído de todos modos.

162
00:08:34,366 --> 00:08:35,466
no mires mira

163
00:08:35,733 --> 00:08:36,933
No es lo que piensas

164
00:08:37,166 --> 00:08:40,466
Teníamos una relación así que le hacía bromas.

165
00:08:40,466 --> 00:08:41,699
ella siguió el juego y le gustó

166
00:08:42,200 --> 00:08:44,466
Rancemani, por favor ahórranos las conjeturas.

167
00:08:44,566 --> 00:08:45,899
Preferiría decirnos adónde fue.

168
00:08:46,500 --> 00:08:48,966
Sí, se subió al auto y fue hacia la derecha.

169
00:08:48,966 --> 00:08:49,933
más allá de la intersección

170
00:08:50,466 --> 00:08:51,499
ella esta casada

171
00:08:52,166 --> 00:08:52,966
libre como el aire

172
00:08:55,000 --> 00:08:57,366
OK, ponte realmente disponible

173
00:08:57,366 --> 00:08:59,566
Tengo que irme a Ibiza mañana

174
00:08:59,566 --> 00:09:01,133
y reservé el desenredar sí hace muchos meses

175
00:09:02,566 --> 00:09:03,366
adios

176
00:09:16,700 --> 00:09:19,133
que crees que hay un idiota que no sabe nada

177
00:09:19,366 --> 00:09:20,166
aunque

178
00:09:20,300 --> 00:09:22,300
por eso no puedes hacer que se salte el viaje a Ibiza

179
00:09:23,200 --> 00:09:24,566
Lo sé, pero él no

180
00:09:36,066 --> 00:09:39,133
buenos días buenos días 40 gracias ok

181
00:10:02,766 --> 00:10:04,733
Quiero videos de las camaras de vigilancia.

182
00:10:04,900 --> 00:10:06,166
ella ciertamente pasó por aquí

183
00:10:06,300 --> 00:10:08,266
y si tenemos suerte hasta Gioia quedó seca

184
00:10:26,966 --> 00:10:27,766
aqui esta

185
00:10:35,266 --> 00:10:36,066
es ella

186
00:10:43,366 --> 00:10:44,166
y este quien es

187
00:10:45,866 --> 00:10:48,199
él es la última persona con la que Joy habló

188
00:11:17,666 --> 00:11:18,466
oh

189
00:11:22,000 --> 00:11:23,100
él podría haberla seguido

190
00:11:24,866 --> 00:11:25,666
tal vez

191
00:11:27,333 --> 00:11:28,733
en cualquier caso tenemos que encontrarlo

192
00:11:43,466 --> 00:11:45,099
este lo hizo

193
00:11:45,366 --> 00:11:48,266
donde tengo el cobertizo con esas cosas de caza

194
00:11:49,266 --> 00:11:50,999
la primera vez que vino conmigo

195
00:11:52,600 --> 00:11:56,200
se estaba divirtiendo mucho cuando se dio cuenta de que

196
00:11:58,366 --> 00:12:01,066
que le estaba disparando patos se echó a correr

197
00:12:01,300 --> 00:12:02,466
irse

198
00:12:02,966 --> 00:12:05,766
se cayó y se lastimó pero la herida estaba mal

199
00:12:06,566 --> 00:12:08,899
ella lloró ella lloró mucho

200
00:12:09,800 --> 00:12:11,600
y le dije alegria

201
00:12:12,533 --> 00:12:14,966
dime papi haz lo que quieras

202
00:12:14,966 --> 00:12:16,266
solo deja de llorar

203
00:12:16,266 --> 00:12:17,133
dime lo que quieres

204
00:12:19,533 --> 00:12:21,099
y ella me mira seriamente

205
00:12:23,700 --> 00:12:26,766
me dijo que ya no quiero que dispare

206
00:12:29,366 --> 00:12:30,266
júramelo

207
00:12:31,966 --> 00:12:32,766
mmm

208
00:12:34,533 --> 00:12:37,499
y ese fue su primer viaje de caza

209
00:12:38,600 --> 00:12:39,466
mi ultimo

210
00:13:01,366 --> 00:13:03,666
Gracias de todos modos por todo lo que estás haciendo.

211
00:13:13,066 --> 00:13:15,299
vamos mateo vamos

212
00:13:15,533 --> 00:13:17,533
vamos, mateo

213
00:13:28,066 --> 00:13:30,299
ella anda loca y muy buena

214
00:13:36,366 --> 00:13:38,766
No quiero ser intrusivo pero estaba pensando

215
00:13:39,166 --> 00:13:41,066
con todo lo que ha pasado seguro

216
00:13:41,266 --> 00:13:42,366
necesito una mano no

217
00:13:43,933 --> 00:13:45,066
¿Quieres dejarme a Camilla?

218
00:13:45,533 --> 00:13:47,099
mira que feliz estaría Matteo

219
00:13:47,100 --> 00:13:48,166
Te lo traeré después de cenar.

220
00:13:49,366 --> 00:13:51,166
gracias pero no quiero

221
00:13:51,933 --> 00:13:53,299
no quiero molestar

222
00:13:53,600 --> 00:13:54,733
pero que molestia

223
00:13:54,966 --> 00:13:56,499
pero crees que me agrada

224
00:13:58,366 --> 00:14:01,333
fue oh si ok gracias

225
00:14:03,933 --> 00:14:06,133
vamos, vamos, matteo, mete una canasta

226
00:14:19,666 --> 00:14:21,099
lo puse aquí

227
00:14:22,200 --> 00:14:23,133
estaba seguro

228
00:14:28,300 --> 00:14:30,400
oye me encanta el

229
00:14:31,000 --> 00:14:32,566
Necesitaré el auto pronto

230
00:14:32,566 --> 00:14:34,366
eh si la alegría debe quedar afuera

231
00:14:34,600 --> 00:14:36,766
ha olvidado algo importante y no puede hacerlo

232
00:14:36,766 --> 00:14:38,133
sin y sentir

233
00:14:38,300 --> 00:14:39,800
y donde esta esto eh

234
00:14:40,000 --> 00:14:40,666
mientras estuve allí

235
00:14:40,666 --> 00:14:42,799
Le preparé algo de ropa de repuesto ah

236
00:14:43,066 --> 00:14:45,333
por cierto donde dijiste que iba

237
00:14:45,566 --> 00:14:46,366
ah

238
00:14:46,800 --> 00:14:48,500
amor amor

239
00:14:48,533 --> 00:14:50,299
para un momento por favor

240
00:14:50,300 --> 00:14:53,700
Tengo que buscar esta cosa importante escucha escucha

241
00:14:53,900 --> 00:14:55,800
pero si me das 1min ya vengo es importante

242
00:14:55,800 --> 00:14:56,866
Vamos, él estuvo aquí.

243
00:14:56,866 --> 00:14:57,899
realmente mira

244
00:14:57,900 --> 00:15:00,100
no importa si me das 1min lo dije

245
00:15:00,100 --> 00:15:01,133
no es importante

246
00:15:05,600 --> 00:15:06,400
lo siento

247
00:15:07,166 --> 00:15:07,966
lo siento

248
00:15:08,900 --> 00:15:09,700
lo siento

249
00:15:11,766 --> 00:15:12,566
lo siento

250
00:15:27,566 --> 00:15:30,299
ja ja

251
00:15:30,766 --> 00:15:32,166
Si no lo atrapas rápidamente

252
00:15:32,166 --> 00:15:34,499
aquí el salvaje oeste se vuelve nuevo

253
00:15:34,800 --> 00:15:36,100
apuestas por alguien

254
00:15:36,200 --> 00:15:38,000
estamos en el principio todos hemos apuntado

255
00:15:38,333 --> 00:15:40,499
propina al nuevo colega lo vi

256
00:15:41,566 --> 00:15:42,366
coño

257
00:15:44,200 --> 00:15:45,000
es muy hermoso

258
00:15:47,600 --> 00:15:48,733
vamos giorgina

259
00:15:50,000 --> 00:15:52,333
Lo siento chicos, presten atención por un momento, se detienen ahí.

260
00:15:53,266 --> 00:15:54,299
todos callaos

261
00:15:58,200 --> 00:16:02,133
a la alegría que también iluminó este agujero cuando entró

262
00:16:02,800 --> 00:16:03,766
a la alegría

263
00:16:21,100 --> 00:16:21,900
lánzate

264
00:16:23,733 --> 00:16:25,066
de que color son mis ojos

265
00:16:26,166 --> 00:16:28,066
la camisa es azul

266
00:16:28,733 --> 00:16:31,266
Vaya, los pantalones son amarillos.

267
00:16:32,300 --> 00:16:33,100
pantalones vaqueros

268
00:16:34,066 --> 00:16:35,866
mientras me volví verde

269
00:16:36,133 --> 00:16:37,333
Bianca con un búho

270
00:16:37,533 --> 00:16:41,133
Tienes una falda, es un búho, no es un búho.

271
00:16:42,900 --> 00:16:43,700
y tu

272
00:16:44,766 --> 00:16:46,099
Sabes cómo mirar realmente

273
00:16:46,933 --> 00:16:47,733
veamos

274
00:16:49,100 --> 00:16:50,500
tu tambien tienes ojos verdes

275
00:16:51,000 --> 00:16:52,766
cuando algo te molesta

276
00:16:52,766 --> 00:16:53,966
tu también te comes el silbato

277
00:16:54,800 --> 00:16:56,566
tus jeans son muy ajustados

278
00:17:00,333 --> 00:17:01,133
bueno

279
00:17:03,066 --> 00:17:03,899
tu recuerdas

280
00:17:04,000 --> 00:17:07,300
si hubiera alguien que siempre estuviera cerca de la tia

281
00:17:08,133 --> 00:17:10,599
EN brownies alguien quiere un brownie

282
00:17:11,200 --> 00:17:12,733
todos estaban alrededor de la tía

283
00:17:12,933 --> 00:17:15,566
no, no respondas eva, no tienes que pensar en eso

284
00:17:15,733 --> 00:17:17,066
pero quiero pensar en ello

285
00:17:17,866 --> 00:17:18,866
juguemos al scopone

286
00:17:19,133 --> 00:17:20,666
Mamá y yo somos los mejores del mundo.

287
00:17:22,133 --> 00:17:24,766
no mami tengo que salir pero tu juegas eh

288
00:17:25,166 --> 00:17:26,133
estás con ellos eh

289
00:17:27,300 --> 00:17:28,533
pero no le habías dicho a la Madre

290
00:17:28,533 --> 00:17:29,866
que te llevarías a la niña de regreso

291
00:17:29,866 --> 00:17:32,466
Sí, lo sé, puedes llevarla a casa.

292
00:17:35,000 --> 00:17:38,000
es que hoy me encontré con 1 en la tienda de Eva como en el cine

293
00:17:38,200 --> 00:17:39,966
Te juro que tal vez sea tu futuro cuñado.

294
00:17:40,266 --> 00:17:42,666
Luego para invitarme a salir eligió un outfit.

295
00:17:42,666 --> 00:17:44,499
lo pago y me dijo

296
00:17:44,666 --> 00:17:46,299
usa esto esta noche

297
00:17:46,966 --> 00:17:48,933
y por qué había entrado en la tienda

298
00:17:51,166 --> 00:17:52,733
¿Para quién era ese traje?

299
00:17:54,900 --> 00:17:55,700
anita

300
00:17:56,366 --> 00:17:57,299
hay noticias

301
00:17:59,333 --> 00:18:00,133
joder

302
00:18:03,000 --> 00:18:03,866
estaré allí

303
00:18:05,700 --> 00:18:06,666
hay una urgencia

304
00:18:06,966 --> 00:18:09,966
Me tengo que ir, tú te quedas con ellos como yo me quedo con ellos.

305
00:18:10,000 --> 00:18:12,366
si, no hay discusión, no, lo que sea

306
00:18:18,000 --> 00:18:19,200
para los resultados del análisis

307
00:18:19,200 --> 00:18:33,866
necesitamos unos dias mas

308
00:18:34,700 --> 00:18:37,766
Tengo que ver a mi hija alegría porque tengo que verla.

309
00:18:38,400 --> 00:18:40,933
tengo que decirte algo que es importante

310
00:18:41,000 --> 00:18:42,200
¿Qué es lo que tiene que darle?

311
00:18:43,333 --> 00:18:44,366
¿Qué debería darle?

312
00:18:45,700 --> 00:18:46,800
es cosa nuestra

313
00:18:51,933 --> 00:18:54,866
Está bien, pero tienes que hacernos una promesa.

314
00:18:55,666 --> 00:18:56,966
eso no tocará nada

315
00:18:58,566 --> 00:19:01,366
entrar sale lo que tiene que salir

316
00:19:01,966 --> 00:19:03,333
saluda a joy y luego SE VA a casa

317
00:19:05,333 --> 00:19:06,133
él nos lo promete

318
00:19:23,533 --> 00:19:24,333
vamos

319
00:20:30,933 --> 00:20:32,999
la alegría tiene miedo de la oscuridad

320
00:21:03,466 --> 00:21:04,266
giorgina

321
00:21:05,466 --> 00:21:06,799
no me molestes

322
00:21:08,766 --> 00:21:10,266
ni siquiera abrí la boca

323
00:21:10,533 --> 00:21:11,466
pero sabes que el otro día

324
00:21:11,466 --> 00:21:12,766
una chica de gas me llamó

325
00:21:13,366 --> 00:21:15,599
quien tenia la misma voz que mi ex

326
00:21:16,466 --> 00:21:18,766
estaba tan convencido de que era ella

327
00:21:19,600 --> 00:21:20,533
lo que le dijo

328
00:21:21,533 --> 00:21:22,333
vuelve a mi

329
00:21:26,600 --> 00:21:28,366
Creo que es la primera vez en la historia.

330
00:21:28,566 --> 00:21:29,399
que un operador

331
00:21:29,400 --> 00:21:30,700
levantar el teléfono en la cara de un cliente

332
00:21:33,533 --> 00:21:36,266
la perra 10 años juntas

333
00:21:36,533 --> 00:21:39,533
Entonces un día una hija desaparece así.

334
00:21:41,300 --> 00:21:42,100
que carajo

335
00:21:46,333 --> 00:21:47,599
Mi colega diría

336
00:21:49,800 --> 00:21:52,300
ninguna mujer desaparece oh confía en mí

337
00:21:53,500 --> 00:21:55,200
si encuentro 1 con el dinero desaparecen

338
00:21:58,200 --> 00:21:59,266
y lo traigo de vuelta a casa

339
00:22:00,300 --> 00:22:01,100
ya sabes

340
00:22:02,200 --> 00:22:04,200
Ya ni siquiera hay chicas en la orilla del lago.

341
00:22:04,200 --> 00:22:05,933
los que te llevaron a la casa abandonada

342
00:22:07,566 --> 00:22:09,199
ahora duermo con los africanos allí

343
00:22:11,500 --> 00:22:14,266
los que andan por la gasolinera exacta

344
00:22:14,733 --> 00:22:16,866
siempre estan molestando a mi hija miriam

345
00:22:18,133 --> 00:22:19,133
si los atrapo

346
00:22:20,066 --> 00:22:20,866
los mato

347
00:22:22,500 --> 00:22:23,966
Yo también fui al bar oficialmente.

348
00:22:23,966 --> 00:22:24,799
para pedir el trabajo

349
00:22:24,933 --> 00:22:26,866
pero quien carajo les da trabajo

350
00:22:35,900 --> 00:22:37,800
marco ve a mi casa

351
00:22:38,966 --> 00:22:40,399
y al menos alguien en casa

352
00:22:40,866 --> 00:22:42,133
lo tengo esperando por mi

353
00:22:44,933 --> 00:22:46,133
esa es mi elección

354
00:22:52,533 --> 00:22:53,333
noche

355
00:22:54,366 --> 00:22:55,166
noche

356
00:22:57,466 --> 00:22:58,266
giorgina

357
00:25:04,000 --> 00:25:04,800
quédate quieto

358
00:25:35,166 --> 00:25:37,333
v como si alegría Scuderi

359
00:25:40,133 --> 00:25:40,933
nada

360
00:25:47,933 --> 00:25:48,966
Gioia Scuderia está enojada conmigo

361
00:25:58,500 --> 00:26:02,733
la m una es ella ah es una es lo mismo cierto

362
00:26:03,133 --> 00:26:04,499
m es una a es una a

363
00:26:05,566 --> 00:26:06,799
entonces lo reconociste

364
00:26:08,066 --> 00:26:09,966
en 2 horas solo entendimos su nombre

365
00:26:10,700 --> 00:26:11,733
ya lo he archivado

366
00:26:12,600 --> 00:26:14,666
y corre demasiado rápido para no tener nada que ocultar

367
00:26:18,466 --> 00:26:20,533
Nunca vuelvas a hacer algo así solo

368
00:26:21,266 --> 00:26:22,766
Tenía miedo de que se me escapara

369
00:26:23,400 --> 00:26:23,700
pero entonces

370
00:26:23,700 --> 00:26:25,366
realmente estás empezando a ser un policía modelo

371
00:26:25,366 --> 00:26:26,166
conmigo

372
00:26:28,666 --> 00:26:31,299
Hiciste algo peligroso y estúpido.

373
00:26:39,566 --> 00:26:40,933
Eva parece imperfecta

374
00:26:42,666 --> 00:26:44,599
él sabía que tenía que hacerlo

375
00:26:45,400 --> 00:26:46,866
pero eras perfecto

376
00:26:48,500 --> 00:26:50,800
Yo en cambio soy Marco pero aún no lo sabes

377
00:26:51,600 --> 00:26:52,933
Espero que algún día me sonrías

378
00:26:56,400 --> 00:26:58,400
6 la tercera cosa más importante en mi vida

379
00:26:59,266 --> 00:27:00,566
Marco Corvi tercer año

380
00:27:00,866 --> 00:27:03,666
para vacaciones 04/04/1992

381
00:27:03,666 --> 00:27:05,799
es el primer y último poema de mi vida

382
00:27:07,866 --> 00:27:09,899
es una grave pérdida para la literatura italiana

383
00:27:11,900 --> 00:27:13,000
es mejor que no me lo diste

384
00:27:17,700 --> 00:27:19,766
Sé lo que está haciendo aquí Dr. Doria

385
00:27:19,900 --> 00:27:21,566
Ah, qué suerte tienes, Frattini.

386
00:27:21,766 --> 00:27:22,566
Sr. Burale

387
00:27:22,600 --> 00:27:23,600
Soy Giampiero Frattini.

388
00:27:23,600 --> 00:27:26,133
su abogado de oficio no dice una palabra más

389
00:27:28,166 --> 00:27:30,333
¿Cuánto tiempo pensó que podría seguir sin un abogado?

390
00:27:32,266 --> 00:27:34,299
o me da una razón válida para el arresto

391
00:27:34,866 --> 00:27:36,766
o este interrogatorio termina aquí

392
00:27:38,566 --> 00:27:39,366
maldito espectáculo

393
00:27:39,866 --> 00:27:41,133
danos alguna información

394
00:27:41,133 --> 00:27:42,266
atrapaste al asesino de género

395
00:27:42,366 --> 00:27:43,499
Escudos por favor

396
00:27:44,966 --> 00:27:46,299
por favor aléjate

397
00:27:49,566 --> 00:27:50,366
dia

398
00:27:51,200 --> 00:27:52,333
buenos dias caballeros

399
00:27:56,333 --> 00:27:57,799
caballeros por favor

400
00:27:58,166 --> 00:27:59,466
caballeros por favor

401
00:28:00,466 --> 00:28:02,866
si hablan todos juntos no entiendo

402
00:28:03,466 --> 00:28:04,866
así que déjame explicarte

403
00:28:06,066 --> 00:28:08,533
solo estamos tratando de hacer nuestro trabajo

404
00:28:08,533 --> 00:28:11,199
Incluso si de vez en cuando hay alguien que

405
00:28:11,400 --> 00:28:12,500
trata de prevenirlo

406
00:28:12,500 --> 00:28:13,333
si pero la gente quiere saber

407
00:28:13,500 --> 00:28:14,566
Sr. Amir Bullal

408
00:28:14,733 --> 00:28:17,666
es y sigue siendo el principal sospechoso en el caso Scuderi

409
00:28:18,200 --> 00:28:20,933
haremos nuestro mejor esfuerzo para llegar a la verdad

410
00:28:21,800 --> 00:28:22,600
les agradezco señores

411
00:29:13,300 --> 00:29:14,300
déjame intentarlo también

412
00:29:19,566 --> 00:29:20,533
Se lo mando a sofia

413
00:29:21,600 --> 00:29:23,066
Vamos, tengo miedo de suicidarme.

414
00:29:23,900 --> 00:29:25,966
De hecho le pregunté dónde podía encontrarlo.

415
00:29:27,466 --> 00:29:28,566
vine porque las cosas

416
00:29:28,566 --> 00:29:29,933
prefiero decírselo en persona

417
00:29:29,933 --> 00:29:30,899
y luego dilo

418
00:29:33,133 --> 00:29:34,933
¿Por qué dejaste ir a este chico?

419
00:29:35,166 --> 00:29:36,933
No tuvo nada que ver con la muerte de mi hija.

420
00:29:36,933 --> 00:29:38,599
No estamos seguros de que sea el asesino.

421
00:29:38,600 --> 00:29:40,000
Ah, he escuchado esta historia antes.

422
00:29:40,000 --> 00:29:40,933
televisión

423
00:29:42,933 --> 00:29:44,499
no había dejado de cazar

424
00:29:49,100 --> 00:29:50,566
alegría dijo eso

425
00:29:51,366 --> 00:29:53,699
los animales no merecen morir

426
00:29:56,500 --> 00:29:58,133
ella no merecía morir

427
00:29:59,366 --> 00:30:00,866
pero hay depredadores

428
00:30:01,700 --> 00:30:02,600
asesinos

429
00:30:03,733 --> 00:30:04,933
y merecen morir

430
00:30:09,533 --> 00:30:10,933
nadie merece morir

431
00:30:12,766 --> 00:30:15,599
ven a casa vuelve con tu familia

432
00:30:16,900 --> 00:30:18,500
ya tengo una familia

433
00:30:57,700 --> 00:30:58,733
tengo que arrestarte

434
00:30:59,500 --> 00:31:00,866
quieres arrestarme eh

435
00:31:01,366 --> 00:31:02,966
y en cambio con ese euro que haces

436
00:31:04,933 --> 00:31:07,199
nada no podemos hacer nada nada nada

437
00:31:07,200 --> 00:31:09,000
Mira, para que uno pueda encontrar a Mi hija.

438
00:31:11,100 --> 00:31:13,866
si no haces nada veras que algunos de nosotros nos encargaremos de ello

439
00:31:14,100 --> 00:31:14,966
no hagas tonterías

440
00:31:16,400 --> 00:31:17,400
dame esa cerveza

441
00:31:19,366 --> 00:31:20,166
vete a casa

442
00:31:22,133 --> 00:31:22,999
vete a casa

443
00:31:27,000 --> 00:31:28,166
y no hagas tonterías

444
00:31:49,500 --> 00:31:50,733
marca hola

445
00:31:51,600 --> 00:31:53,000
me haces sentir como un acosador

446
00:31:54,266 --> 00:31:55,166
te encanta esa cerveza

447
00:31:57,866 --> 00:31:59,466
oh no puedo esta noche

448
00:32:01,400 --> 00:32:02,400
tal vez en otro momento

449
00:32:19,666 --> 00:32:20,466
6 tu chiara

450
00:32:22,000 --> 00:32:23,966
no, tienes a la persona equivocada

451
00:34:45,900 --> 00:34:47,733
Prométeme que nada cambiará entre nosotros.

452
00:34:50,166 --> 00:34:50,966
promesa

453
00:34:52,866 --> 00:34:54,066
palabra boy scout

454
00:35:03,866 --> 00:35:06,333
Entonces dime qué está en primer y segundo lugar.

455
00:35:06,733 --> 00:35:07,999
ya que soy solo el tercero

456
00:35:08,000 --> 00:35:09,366
lo más importante en tu vida

457
00:35:49,566 --> 00:35:50,366
son demasiado hermosos

458
00:36:15,466 --> 00:36:16,733
vi la luz encendida

459
00:36:17,500 --> 00:36:18,466
pero ves que está muerto

460
00:36:33,533 --> 00:36:35,566
Si quieres, presentaremos el informe mañana por la mañana.

461
00:36:38,200 --> 00:36:40,466
en su búsqueda de niños perdidos

462
00:36:40,733 --> 00:36:42,533
solo encuentra otro huérfano

463
00:36:46,300 --> 00:36:47,666
es el fin de moby dick

464
00:36:48,366 --> 00:36:50,533
Te lo leí cuando estabas en segundo grado.

465
00:36:50,533 --> 00:36:51,466
te estabas muriendo de aburrimiento

466
00:36:51,466 --> 00:36:54,099
pediste piedad y te obligué a terminarlo

467
00:36:54,100 --> 00:36:55,700
en realidad no sirvió de nada

468
00:36:55,700 --> 00:36:56,933
no recuerdas nada

469
00:36:59,566 --> 00:37:01,966
Nunca más quiero un perro, no vale la pena.

470
00:37:03,166 --> 00:37:04,599
demasiado dolor

471
00:37:06,266 --> 00:37:08,766
¿De qué sirve amar a alguien que ya sabes que morirá primero?

472
00:37:08,766 --> 00:37:09,566
de ti

473
00:37:11,333 --> 00:37:12,899
pero ves que te amaba

474
00:37:13,400 --> 00:37:14,600
él amaba a todos

475
00:37:19,200 --> 00:37:20,666
Lo enterraré en el jardín.

476
00:37:21,366 --> 00:37:23,333
de lo contrario el incinerador termina

477
00:37:24,933 --> 00:37:26,533
Es legal en el jardín.

478
00:37:27,400 --> 00:37:28,200
no lo sé

479
00:37:29,766 --> 00:37:31,333
pero no se lo digas a nadie

480
00:37:41,000 --> 00:37:43,300
ese hijo de puta mató al perro

481
00:37:52,300 --> 00:37:53,366
¿Qué encontré?

482
00:37:59,900 --> 00:38:01,066
llamame ismael

483
00:38:03,700 --> 00:38:05,500
Recuerdo el comienzo de Moby Dick.

484
00:38:08,466 --> 00:38:09,766
ya ves que fue de alguna utilidad

485
00:38:28,733 --> 00:38:29,533
si

486
00:38:30,666 --> 00:38:32,466
Abogado, llevamos una hora esperándolo donde está Amier.

487
00:38:32,700 --> 00:38:34,400
Ya no encuentro al chico como

488
00:38:34,933 --> 00:38:36,166
amir ha desaparecido

489
00:38:36,500 --> 00:38:38,200
se escapo pero no tengo idea

490
00:38:39,666 --> 00:38:40,533
Estoy enviando una patrulla

491
00:38:43,566 --> 00:38:44,699
el niño se escapó

492
00:38:45,600 --> 00:38:47,066
nos lo perdimos

493
00:38:47,066 --> 00:38:50,099
y por responsabilidades que decididamente no son nuestras y ahora

494
00:38:51,966 --> 00:38:54,333
ahora tenemos que compensar las deficiencias de los demás

495
00:38:55,300 --> 00:38:56,666
Depende de nosotros tomarlo

496
00:38:56,866 --> 00:38:58,466
entregar la ciudad a la provincia

497
00:38:59,333 --> 00:39:02,699
Pero encuéntralo, es un asesino suelto.

498
00:39:02,700 --> 00:39:05,066
Quiero a todos los hombres en la calle, está claro.

499
00:39:06,333 --> 00:39:08,766
vamos, discúlpame

500
00:39:10,333 --> 00:39:11,933
creo que hay un malentendido

501
00:39:12,466 --> 00:39:15,933
en realidad 2 explica que si es un asesino tu lo dices

502
00:39:17,166 --> 00:39:18,466
No tenemos pruebas por el momento.

503
00:39:19,566 --> 00:39:21,366
Y entonces no significa que se haya escapado.

504
00:39:21,600 --> 00:39:23,733
puede que se lo hayan llevado a la fuerza

505
00:39:23,800 --> 00:39:25,200
y esto es lo que ella dice

506
00:39:26,000 --> 00:39:27,766
entonces vamos vamos

507
00:40:01,066 --> 00:40:01,866
Yo

508
00:40:05,700 --> 00:40:07,533
no hago nada

509
00:40:18,700 --> 00:40:21,100
cantan cuervos que esta pasando

510
00:40:21,466 --> 00:40:22,999
Envié una patrulla para comprobar

511
00:40:23,000 --> 00:40:24,366
la choza donde vive el niño

512
00:40:24,500 --> 00:40:25,800
la encontraron boca abajo

513
00:40:25,800 --> 00:40:27,600
hay signos evidentes de lucha

514
00:40:27,933 --> 00:40:30,266
Todas sus cosas siguen ahí, incluidos 12 €.

515
00:40:31,466 --> 00:40:33,766
Creo que alguien está tratando de cometerse una injusticia.

516
00:40:33,766 --> 00:40:35,566
solo esperemos que no

517
00:40:36,100 --> 00:40:37,166
sigue buscando

518
00:40:40,933 --> 00:40:41,733
Doctor Festy

519
00:40:42,666 --> 00:40:43,466
discúlpeme

520
00:40:43,466 --> 00:40:45,733
Lamento haberte metido en problemas esta mañana.

521
00:40:46,600 --> 00:40:47,400
ve a cantini

522
00:40:48,466 --> 00:40:49,666
no me importa

523
00:40:49,666 --> 00:40:51,866
si crees en el cuento de hadas del pobre inmigrante

524
00:40:51,866 --> 00:40:52,999
incriminado por la policía

525
00:40:53,066 --> 00:40:54,899
y me importan un carajo sus excusas

526
00:40:56,466 --> 00:40:58,099
lo que quiero es que cumplas con tu deber

527
00:40:58,100 --> 00:40:59,933
y que lo encuentres claro

528
00:41:04,066 --> 00:41:06,366
Quizás yo también sepa dónde encontrarlo.

529
00:41:06,800 --> 00:41:08,500
pero por ahora no puedo decirte nada

530
00:41:08,733 --> 00:41:09,533
nos vemos luego

531
00:41:22,900 --> 00:41:23,700
oh

532
00:41:25,200 --> 00:41:26,266
oh que carajo estas haciendo

533
00:41:26,266 --> 00:41:27,699
¿Sabes qué diablos se me ocurrió?

534
00:41:29,800 --> 00:41:32,566
Amir, ¿qué le hiciste para que Amir escapara?

535
00:41:33,466 --> 00:41:34,266
donde esta

536
00:41:34,933 --> 00:41:36,066
¿Qué sé yo?

537
00:41:37,366 --> 00:41:38,266
lo venciste

538
00:41:39,100 --> 00:41:41,500
eh no me quedo con la inocente

539
00:41:41,766 --> 00:41:42,666
sabes lo inocente

540
00:41:45,066 --> 00:41:46,533
¿Qué sabes que es inocente?

541
00:41:47,600 --> 00:41:49,466
amaneceres que hay

542
00:41:50,100 --> 00:41:51,733
cuéntale un poco lo que me dijiste sobre Amir

543
00:41:52,133 --> 00:41:54,266
Dije que no lo dijera, de hecho no dije nada.

544
00:41:54,266 --> 00:41:55,066
tienes que decirlo

545
00:41:57,333 --> 00:41:58,133
y luego

546
00:42:01,266 --> 00:42:02,133
y luego

547
00:42:03,933 --> 00:42:05,333
la noche que la alegría desapareció

548
00:42:05,333 --> 00:42:07,299
aimira trabajó en mi cobertizo toda la noche

549
00:42:07,500 --> 00:42:08,800
¿Y qué carajo estabas esperando?

550
00:42:09,166 --> 00:42:10,866
No te lo dijo porque cree en Nerón.

551
00:42:12,666 --> 00:42:15,133
A esos 4 desgraciados les dije que los voy a matar

552
00:42:15,133 --> 00:42:16,266
si dicen que trabajan para mi

553
00:42:16,533 --> 00:42:17,333
6 estúpido

554
00:42:18,166 --> 00:42:20,133
corre el riesgo de pasar toda su vida en prisión

555
00:42:21,066 --> 00:42:22,766
No repetiré esto delante de nadie.

556
00:42:25,600 --> 00:42:27,766
vete, vete, haré que te arresten

557
00:42:30,900 --> 00:42:32,066
y siempre estás aquí 6

558
00:42:40,266 --> 00:42:41,699
Quien sea el turno chicos van

559
00:42:43,933 --> 00:42:44,733
marca

560
00:42:46,100 --> 00:42:46,900
lo encontraste

561
00:42:50,533 --> 00:42:51,799
Entonces Amira tenía una coartada.

562
00:42:53,333 --> 00:42:55,666
Te lo diré más tarde si lo encontré te llamaré

563
00:44:17,500 --> 00:44:21,000
Claudio todavía tenemos tiempo para lo que

564
00:44:21,266 --> 00:44:22,299
para salvar 2 vidas

565
00:44:22,600 --> 00:44:24,266
el suyo y el de este chico

566
00:44:24,300 --> 00:44:25,966
maté a mi hija

567
00:44:26,466 --> 00:44:28,333
el es inocente escúchame claudio

568
00:44:29,066 --> 00:44:30,499
él no es el asesino de Di Gioia

569
00:44:40,200 --> 00:44:41,000
el tiene una coartada

570
00:44:49,133 --> 00:44:50,199
ella no es así

571
00:44:52,566 --> 00:44:53,966
esto no es lo que quiere

572
00:44:58,266 --> 00:44:59,566
casi me mato

573
00:45:03,900 --> 00:45:05,000
¿Qué soy yo?

574
00:45:06,966 --> 00:45:09,999
Ya no soy nada Claudio para

575
00:45:11,133 --> 00:45:12,166
claudio parada

576
00:45:13,200 --> 00:45:14,000
no es verdad

577
00:45:16,066 --> 00:45:19,899
ella a Sofia a Camilla a su esposa

578
00:45:21,366 --> 00:45:23,333
por favor piénsalo

579
00:45:24,933 --> 00:45:25,733
piensa en ello

580
00:45:27,533 --> 00:45:29,199
la alegría ya no está ahí

581
00:45:32,500 --> 00:45:33,300
el lo recuerda

582
00:45:37,066 --> 00:45:39,266
viniste aquí al cobertizo cuando Gioia era pequeña

583
00:45:40,966 --> 00:45:41,899
el lo recuerda

584
00:45:49,100 --> 00:45:50,100
dame el rifle

585
00:45:51,600 --> 00:45:52,400
dámelo

586
00:46:00,400 --> 00:46:01,666
Te prometo que cualquiera

587
00:46:02,366 --> 00:46:04,333
Si iba a matar la alegría, lo llevaré.

588
00:46:04,333 --> 00:46:05,133
te lo prometo

589
00:46:46,900 --> 00:46:48,333
el niño vio su cara

590
00:46:54,800 --> 00:46:55,866
vete directo a casa

591
00:46:55,866 --> 00:46:57,599
dile a tu gente que condujiste todo el tiempo

592
00:47:39,466 --> 00:47:40,466
te llevaré al hospital

593
00:47:40,700 --> 00:47:41,500
fuerza

594
00:47:42,266 --> 00:47:43,066
fuerza

595
00:47:45,200 --> 00:47:46,200
todo esta bien

596
00:47:47,533 --> 00:47:48,799
Está todo bien, vamos.

597
00:48:03,600 --> 00:48:05,100
Entonces, ¿qué pasó?

598
00:48:05,366 --> 00:48:07,066
Lo encontré, está bien, sí, pero ¿dónde estaba?

599
00:48:08,866 --> 00:48:09,666
tu confías en mi

600
00:48:12,533 --> 00:48:13,966
si estoy aprendiendo

601
00:48:14,966 --> 00:48:16,099
y luego

602
00:48:17,066 --> 00:48:18,666
digamos que eran 2 buenas personas

603
00:48:18,666 --> 00:48:19,899
que estaban en riesgo de sufrir daño

604
00:48:19,900 --> 00:48:21,066
pero ahora todo está bien

605
00:48:22,333 --> 00:48:24,133
te pediría que no me hagas más preguntas

606
00:48:27,966 --> 00:48:28,799
vete a dormir

607
00:48:30,066 --> 00:48:30,866
estas cansado

608
00:49:00,366 --> 00:49:01,166
6 despertador

609
00:49:02,766 --> 00:49:03,966
nunca me he quedado dormido

610
00:49:06,966 --> 00:49:08,066
que paso

611
00:49:09,133 --> 00:49:10,666
fui por una sorpresa

612
00:49:10,900 --> 00:49:12,700
a ese chico que conocí en la tienda

613
00:49:14,400 --> 00:49:15,300
una sorpresa

614
00:49:18,400 --> 00:49:19,533
encontré a esa esposa

615
00:49:21,600 --> 00:49:23,166
me trato como a un loco dijo

616
00:49:23,166 --> 00:49:24,066
quien no me conoció

617
00:49:24,533 --> 00:49:25,866
y no lo hice a propósito

618
00:49:26,866 --> 00:49:28,766
me dijo que estaba soltero yo creí

619
00:49:29,166 --> 00:49:30,166
no es tu culpa

620
00:49:33,733 --> 00:49:34,799
tengo que hacer como tu

621
00:49:35,933 --> 00:49:37,133
como yo lo hago

622
00:49:37,533 --> 00:49:40,099
Nunca te haces ilusiones sobre los hombres sobre el amor.

623
00:49:41,566 --> 00:49:42,366
si no sufres

624
00:49:45,066 --> 00:49:46,066
quieres ser como tu

625
00:49:58,266 --> 00:49:59,933
salgamos más tarde no

626
00:50:00,700 --> 00:50:02,966
Vamos, te llevo a almorzar al lago, te dije que no.

627
00:50:03,533 --> 00:50:04,899
cuando me siento mal quiero sentirme mal

628
00:52:40,000 --> 00:52:40,800
ella estaba embarazada

629
00:52:43,700 --> 00:52:44,966
de unas pocas semanas

630
00:52:47,200 --> 00:52:48,200
tenemos que hacer todo

631
00:52:48,200 --> 00:52:49,900
para darle justicia a esta pobre niña

632
00:52:52,366 --> 00:52:53,166
prometido


